1
00:00:03,040 --> 00:00:05,120
Aujourd'hui, vous avez capturé le diable.

2
00:00:05,200 --> 00:00:06,800
Salah al-Garheeb.

3
00:00:06,880 --> 00:00:08,960
Le fait qu'il soit derrière
les barres ne veulent pas dire que

4
00:00:09,040 --> 00:00:11,080
il peut y avoir une menace
nous n'avons pas désactivé.

5
00:00:13,000 --> 00:00:14,960
- - Et que proposes-tu ?
- La création

6
00:00:15,040 --> 00:00:17,240
d'une équipe.
Je veux que vous le coordonniez.

7
00:00:17,320 --> 00:00:19,760
Il est temps de faire tes preuves, Pickle.

8
00:00:21,440 --> 00:00:24,160
Papa et moi allons nous séparer.

9
00:00:24,920 --> 00:00:26,960
Il n'y a aucune trace de la maladie.
Je suis propre.

10
00:00:27,040 --> 00:00:30,200
Ismaël Jhamid.  Nous étions
après lui il y a quelques années.

11
00:00:30,280 --> 00:00:33,600
Un de mes hommes a
a tiré sur Abdel.  Il est mort.

12
00:00:33,680 --> 00:00:35,800
Il était le fils de
Omar Al Hassan, un

13
00:00:35,880 --> 00:00:38,400
homme d'affaires marocain
basé à Grenade.

14
00:00:38,480 --> 00:00:41,480
Sincères condoléances
de l'ensemble des forces de police.

15
00:00:41,560 --> 00:00:44,440
-Il est plus qu'un informateur.
- Haut!  Police!

16
00:00:48,120 --> 00:00:49,680
Sortez d'où que vous soyez.

17
00:00:51,840 --> 00:00:55,600
Parmi les défunts figurent Ernesto
Sanabria et Sergio Castro.

18
00:00:55,680 --> 00:00:58,520
Je veux que tu saches
que mon intention

19
00:00:58,600 --> 00:00:59,880
est de poursuivre le travail de Sanabria.

20
00:00:59,960 --> 00:01:02,080
je ne vais pas
faire des changements, ce n'est pas le cas

21
00:01:02,160 --> 00:01:04,080
pour le moment et moi non plus
pense qu'ils sont nécessaires.

22
00:01:04,160 --> 00:01:06,360
Et le patron ?
-Eh bien, pas si bien.

23
00:01:10,480 --> 00:01:13,400
Elle m'a dit qu'elle
est très content de son escorte.

24
00:01:13,480 --> 00:01:15,160
Ramon, qu'est-ce que tu fais ici ?

25
00:01:15,240 --> 00:01:18,440
Tu ne te pardonnerais jamais
pour avoir mis en danger vos proches.

26
00:01:19,840 --> 00:01:22,840
Prévenez notre mutuelle
amis pour être calmes.

27
00:01:22,920 --> 00:01:25,240
Notre cible est Fennec Brahim.

28
00:01:25,320 --> 00:01:26,840
Attendez, police !

29
00:01:28,240 --> 00:01:30,360
Viens, je dois
t'apprendre quelque chose.

30
00:01:33,800 --> 00:01:35,960
Hasham n'est pas là.
Ils vous ont prévenu, corrigé.

31
00:01:36,040 --> 00:01:38,640
Le CNI a extrait
lui juste sous notre nez.

32
00:01:38,720 --> 00:01:40,800
- Merci mon ami.
- Ils l'ont livré

33
00:01:40,880 --> 00:01:42,360
au secret saoudien
services en échange

34
00:01:42,440 --> 00:01:44,560
pour avoir reçu un
phrase exemplaire.

35
00:01:46,320 --> 00:01:48,160
Je ne peux pas parce que je suis avec la fille.

36
00:01:48,240 --> 00:01:49,880
Mais demain, j'ai une soirée libre.

37
00:01:52,400 --> 00:01:54,160
Non non !

38
00:01:55,320 --> 00:01:57,040
Tout ça c'est à cause de ta mère.

39
00:01:57,120 --> 00:01:58,160
C'est ma fille.

40
00:01:59,800 --> 00:02:01,800
Plus vite, plus vite !
Descendez, policier, maintenant !

41
00:02:01,880 --> 00:02:04,480
C'était juste un client
qui ne parle pas espagnol.

42
00:02:04,560 --> 00:02:07,680
Je ne sais pas si j'ai une vie
avoir un enfant.  Je suis enceinte.

43
00:02:07,760 --> 00:02:09,360
Félicitations, maman.

44
00:02:09,440 --> 00:02:11,760
Feu vert, GEO.  -On entre ?

45
00:02:12,840 --> 00:02:15,400
Ce sont des enfants,
ils ne sont pas à blâmer.

46
00:06:20,600 --> 00:06:22,480
Ah...
-Combien de temps.

47
00:06:22,560 --> 00:06:25,040
Oh, tu m'as manqué !
-Tu es plutôt bon !

48
00:06:25,120 --> 00:06:28,080
Avec à quel point cela aurait été facile
Je suis venu te chercher à l'hôtel...

49
00:06:28,160 --> 00:06:30,880
Je voulais faire une promenade, tu me connais.

50
00:06:30,960 --> 00:06:33,960
Tu dois me dire beaucoup de choses.
Comment s'est passé le voyage ?

51
00:06:34,040 --> 00:06:35,520
Eh bien, c'est chiant, vous savez.

52
00:06:35,600 --> 00:06:37,240
Ouais?
-Ouais.  Eh bien, cela n'a pas d'importance.

53
00:06:37,320 --> 00:06:38,320
Je suis là maintenant.

54
00:06:38,400 --> 00:06:40,640
Enlevez ça, nous
ne sont pas en Espagne.

55
00:06:40,720 --> 00:06:43,360
Je ne me souviens jamais comment
c'est fou cette ville.  Hé?

56
00:07:19,800 --> 00:07:21,480
Et maintenant ça ?

57
00:07:22,000 --> 00:07:24,400
Mais est-ce que ce sont les hommes de Jamal ?

58
00:07:25,360 --> 00:07:27,160
Il a amené une putain d'armée.

59
00:08:08,080 --> 00:08:09,280
Allez.

60
00:09:00,000 --> 00:09:02,480
Il dit que nous n'en avons aucune idée.

61
00:09:02,560 --> 00:09:05,520
Que nous savons quoi
Azzai veut qu'on le sache.

62
00:09:06,320 --> 00:09:09,280
Que l'homme que nous avons arrêté
s'est laissé prendre

63
00:09:09,360 --> 00:09:12,480
pour... pour nous distraire du
entrée effective des armes.

64
00:09:15,280 --> 00:09:18,560
Et que l'entrée de l'opium
et les armes ne sont pas les mêmes.

65
00:09:24,120 --> 00:09:25,760
Bien.

66
00:09:28,120 --> 00:09:29,280
Jamal...,

67
00:09:31,280 --> 00:09:33,560
Supposons que nous ayons été

68
00:09:33,640 --> 00:09:35,600
suite à un faux
traîner tout ce temps.

69
00:09:36,360 --> 00:09:38,280
Quelle est donc cette nouvelle façon de faire ?

70
00:09:51,360 --> 00:09:54,840
Il dit qu'il veut des garanties
que nous respecterons l'accord.

71
00:10:00,320 --> 00:10:02,120
Eh bien, il les a ici.

72
00:10:02,200 --> 00:10:05,200
Mais avant qu'il
il faudra nous donner

73
00:10:05,280 --> 00:10:07,600
la preuve qu'il ne l'est pas
inventer tout.

74
00:10:08,800 --> 00:10:11,560
Je veux un nom que nous puissions vérifier.

75
00:10:21,520 --> 00:10:23,320
Il dit que cette route
a toujours été en sécurité.

76
00:10:23,400 --> 00:10:25,400
C'est là qu'Azzam
L'opium part pour l'Europe.

77
00:10:25,480 --> 00:10:28,160
Et tout le reste entre dans le
de la même manière, y compris les armes.

78
00:10:28,240 --> 00:10:30,200
En vérité, c'est que j'ai
je n'ai pas fait tout le chemin

79
00:10:30,280 --> 00:10:32,280
à Kaboul pour que tu le dises
moi ce que je sais déjà.

80
00:10:32,360 --> 00:10:35,200
Nous connaissons Azzam
des pistes et que nous ne sommes pas

81
00:10:35,280 --> 00:10:36,600
le poursuivre ou
par ses intermédiaires.

82
00:10:36,680 --> 00:10:40,040
Nous voulons savoir qui va
d'utiliser les armes en Espagne.

83
00:10:47,520 --> 00:10:48,520
Vous nous mentez.

84
00:10:48,600 --> 00:10:51,960
Nous savons que les armes sont
je ne viendrai pas par voie d'opium.

85
00:10:52,640 --> 00:10:54,360
Parlez-nous de Najib.

86
00:11:04,320 --> 00:11:08,080
Il dit que s'ils découvrent qu'il a
donné son nom, il subira des représailles.

87
00:11:08,160 --> 00:11:10,040
Voyons, vous ne l'avez pas fait
m'a donné n'importe quel nom.

88
00:11:10,120 --> 00:11:11,800
J'étais celui qui
t'a parlé de lui.

89
00:11:11,880 --> 00:11:14,480
Ce que je veux, c'est que tu
dis-lui que nous voulons parler

90
00:11:14,560 --> 00:11:16,880
pour lui, rien de plus, ça
vous nous avez mis en contact avec lui.

91
00:11:16,960 --> 00:11:19,000
Et si tu veux
gardez votre entreprise

92
00:11:19,080 --> 00:11:20,560
en Europe, vous
mieux collaborer.

93
00:11:24,720 --> 00:11:26,800
"Marcos, Abbas l'a confirmé."

94
00:11:26,880 --> 00:11:29,400
"Les informations dont je dispose
ce qui vous a été dit à propos de Najib est vrai. »

95
00:11:29,480 --> 00:11:32,520
Voyons, il est relativement
près de là où tu es,

96
00:11:32,600 --> 00:11:34,960
un peu plus au nord,
et il est prêt à parler.

97
00:11:36,120 --> 00:11:38,320
Nous ne retournons donc pas à Kaboul.

98
00:11:38,920 --> 00:11:40,640
Nous irons le voir demain.

99
00:11:40,720 --> 00:11:43,320
Eh bien, Massoud dit que c'est
mieux vaut aller avec lui, alors

100
00:11:43,400 --> 00:11:45,800
nous vous rattraperons
demain et partons ensemble.

101
00:11:45,880 --> 00:11:47,000
D'ACCORD.

102
00:11:47,560 --> 00:11:49,160
Miriam, une chose.

103
00:11:49,240 --> 00:11:51,080
"Dites-moi".

104
00:11:51,160 --> 00:11:53,520
Depuis quand es-tu le patron ?

105
00:11:54,520 --> 00:11:56,800
Tu es un idiot.
Hé, passe une bonne nuit.

106
00:11:56,880 --> 00:11:58,600
- Déjà.
- "Au revoir".

107
00:12:01,320 --> 00:12:02,640
Pour moi.

108
00:12:02,720 --> 00:12:04,000
Merci beaucoup.

109
00:12:04,720 --> 00:12:08,400
On ne peut pas faire confiance à Najib.  Il est un
bandit faisant affaire avec ISIS K.

110
00:12:08,480 --> 00:12:10,120
Aussi, ne le faites pas...

111
00:12:11,280 --> 00:12:12,720
Que se passe-t-il ?
- Quel bandit n'est pas.

112
00:12:13,200 --> 00:12:15,080
C'est un dealer qui
fait des affaires...

113
00:12:15,160 --> 00:12:16,960
Non non plus.  Ce n'est pas dit comme ça.

114
00:12:17,800 --> 00:12:20,800
Voyons, la police
le terme est hors-la-loi.  Interdire.

115
00:12:20,880 --> 00:12:23,200
Eh bien, c'est un hors-la-loi
faire des affaires avec ISIS K.

116
00:12:23,280 --> 00:12:26,320
Il ne fait même pas partie du
organisation.  Il le fait pour de l'argent.

117
00:12:26,400 --> 00:12:27,640
Ce qui se passe?

118
00:12:29,680 --> 00:12:32,040
Ce n'est pas dit comme ça, n'est-ce pas ?

119
00:12:32,120 --> 00:12:33,480
Merde, Miriam.

120
00:12:33,560 --> 00:12:35,840
Toujours la même blague.
C'est juste qu'il n'est plus drôle.

121
00:12:37,400 --> 00:12:38,400
Désolé.

122
00:12:38,480 --> 00:12:39,680
c'est quoi ce bordel ?

123
00:12:39,760 --> 00:12:41,280
quel connard

124
00:12:41,360 --> 00:12:44,320
Vas-y, viens, vas-y, dis-moi, vas-y

125
00:12:44,400 --> 00:12:47,200
Il a accepté de rencontrer
nous au nord, à Chahyab.

126
00:12:47,280 --> 00:12:50,480
C'est un domaine compliqué parce que
les moudjahidines ont

127
00:12:50,560 --> 00:12:52,880
conflits avec les talibans.
Plus tôt nous reviendrons, mieux ce sera.

128
00:12:52,960 --> 00:12:56,120
Avant de partir, je voulais
pour te montrer quelque chose.

129
00:12:56,960 --> 00:12:58,120
Regarder.

130
00:13:00,040 --> 00:13:02,160
Non...

131
00:13:03,760 --> 00:13:05,440
Ça ?
-Où as-tu eu ça ?

132
00:13:05,520 --> 00:13:07,680
Qu'est-ce que je sais, elle l'avait là.
Et j'ai pris une photo d'elle.

133
00:13:08,360 --> 00:13:09,520
Oups !

134
00:13:12,200 --> 00:13:13,360
Combien de temps!

135
00:13:14,040 --> 00:13:15,560
Beaucoup.

136
00:13:21,080 --> 00:13:23,480
Maintenant, Schtroumpf, à
au lit, il est tard en Espagne.

137
00:13:23,560 --> 00:13:24,600
D'ACCORD?

138
00:13:25,360 --> 00:13:26,760
Avant, elle a l'air...

139
00:13:32,560 --> 00:13:34,320
Regarde ce que je t'ai acheté.

140
00:13:34,400 --> 00:13:36,720
Si tu l'aimes, je le serai
je t'attends avec

141
00:13:36,800 --> 00:13:39,320
ça quand tu reviens
de votre camp.  D'ACCORD?

142
00:13:40,680 --> 00:13:42,920
Et si tu ne l'aimes pas, je la garderai.

143
00:13:43,000 --> 00:13:44,480
tu me dis

144
00:13:45,080 --> 00:13:46,400
A demain.

145
00:14:01,200 --> 00:14:03,560
Ce qui s'est passé?  Ca c'était quoi?

146
00:14:05,520 --> 00:14:06,680
Je ne sais pas.

147
00:15:42,120 --> 00:15:43,680
Tout va bien ?

148
00:16:24,640 --> 00:16:26,760
Nous avons séjourné chez Abed
maison, un ami.

149
00:16:28,680 --> 00:16:30,600
Najib ?
Il sait déjà que nous sommes là.

150
00:16:30,680 --> 00:16:32,520
Il décidera quand il sera vu.

151
00:16:32,600 --> 00:16:34,120
D'ACCORD?  Donnez-moi une seconde.

152
00:16:45,280 --> 00:16:46,800
entre

153
00:16:49,280 --> 00:16:50,640
Entrez, entrez

154
00:17:09,800 --> 00:17:12,280
- Asseyez-vous.
- Ouais?

155
00:17:26,760 --> 00:17:28,520
Regardez comme c'est bon.

156
00:17:43,080 --> 00:17:44,880
Merci.  Merci beaucoup.

157
00:17:46,600 --> 00:17:48,000
Hum...

158
00:17:48,280 --> 00:17:50,560
Ici, nous voyons qui a
avons pris un petit-déjeuner à l'hôtel et

159
00:17:50,640 --> 00:17:53,000
qui est venu ici
travailler pour de vrai, non ?

160
00:17:53,080 --> 00:17:55,240
Bien sûr, parce que je suis le patron.

161
00:17:55,320 --> 00:17:57,080
Oui bien sûr.

162
00:17:57,160 --> 00:17:59,480
Il faudra
voir si Najib veut parler.

163
00:18:00,920 --> 00:18:03,960
Eh bien, il devra parler.
Par mes couilles, il va parler.

164
00:18:04,040 --> 00:18:06,000
Sinon, il n'aurait pas
a-t-il accepté de nous voir, n'est-ce pas ?

165
00:18:07,400 --> 00:18:09,240
Tout va
dépend de ce que tu

166
00:18:09,320 --> 00:18:11,000
veux en échange
pour votre information.

167
00:18:11,680 --> 00:18:13,080
Allons-y!

168
00:18:13,160 --> 00:18:15,360
Comme?  -Nous devons y aller maintenant.

169
00:18:15,440 --> 00:18:18,080
Les talibans sont à côté.
Ils vont bloquer le passage.

170
00:18:18,160 --> 00:18:19,640
- Allez.
- Allez.

171
00:18:19,720 --> 00:18:22,080
Massoud, Massoud,
nous ne pouvons pas partir maintenant.

172
00:18:22,160 --> 00:18:23,560
Nous attendons Najib.

173
00:18:23,640 --> 00:18:26,640
Najib ne vient pas.
Miriam, nous devons y aller maintenant.

174
00:18:26,720 --> 00:18:30,200
D'ACCORD.  Marcos, s'il dit que nous sommes
en partant, on va chier les hôtes.

175
00:18:32,720 --> 00:18:33,880
Aux voitures, ouais.

176
00:18:35,760 --> 00:18:37,120
Cadres.

177
00:19:32,000 --> 00:19:33,640
Hôte !...

178
00:20:02,480 --> 00:20:04,760
Nous nous sommes arrêtés.
Il peut y avoir des tireurs d'élite.

179
00:20:04,840 --> 00:20:06,640
- Qui sont-ils ?
- Ce sont des moudjahidines.

180
00:20:06,720 --> 00:20:09,560
Laissez-moi l'argent et les documents.

181
00:20:09,640 --> 00:20:11,320
ne sors pas, d'accord ?  Laissez-moi.

182
00:20:12,000 --> 00:20:13,160
Prendre.

183
00:20:25,520 --> 00:20:27,280
Avez-vous assez d'argent ?

184
00:20:27,360 --> 00:20:31,120
Oui, le truc de Najib.  Assez.

185
00:20:49,040 --> 00:20:52,520
Je m'appelle Cobos.  Nous sommes près
Chahyab vers Kaboul.

186
00:20:52,600 --> 00:20:55,160
Il y a un point de contrôle
et ça ne s'annonce pas bien.

187
00:20:55,240 --> 00:20:56,520
Obtenez ma position.

188
00:21:01,800 --> 00:21:03,240
Hôte.

189
00:21:11,240 --> 00:21:12,320
Arrêtez, arrêtez, arrêtez.

190
00:21:14,000 --> 00:21:15,320
Qu'est-ce que tu fais ?

191
00:21:19,520 --> 00:21:21,160
Obtenez l'emplacement maintenant.

192
00:21:52,720 --> 00:21:55,040
Hé, as-tu ma position ?

193
00:21:55,120 --> 00:21:57,160
J'ai perdu le contact visuel
avec mes compagnons.

194
00:21:57,240 --> 00:21:59,320
Je ne sais pas où ils sont.
Ils nous tirent dessus.

195
00:22:04,840 --> 00:22:06,920
Je ne sais pas, l'escorte ne répond pas.

196
00:22:12,640 --> 00:22:15,440
Mais es-tu devenu fou ?

197
00:22:15,520 --> 00:22:18,560
Que fais-tu?
Mais qu'est-ce qui ne va pas chez toi maintenant ?

198
00:22:24,040 --> 00:22:25,400
Des enfoirés.

199
00:23:00,160 --> 00:23:03,360
Ils pensent qu'il y aura un
pénurie de matière première.

200
00:23:03,440 --> 00:23:06,320
Son truc c'est de geler l'offre
et stocker.  Ça vient d'un tiroir.

201
00:23:06,400 --> 00:23:08,080
Allez, grosse thésaurisation.

202
00:23:08,160 --> 00:23:10,080
Voyons, prêt, ça
c'est comme avec la pièce de monnaie.

203
00:23:10,160 --> 00:23:13,320
Vous ne commencez pas à imprimer des billets
quand il y a de l'inflation.  C'est pareil.

204
00:23:13,400 --> 00:23:16,840
Oui, mais tu dois
considérer les effets

205
00:23:16,920 --> 00:23:18,560
des goulots d'étranglement dans
matières premières de production.

206
00:23:18,640 --> 00:23:20,160
Si la production baisse...
-Excusez-moi.

207
00:23:20,240 --> 00:23:22,520
...dans le milieu ou
à long terme, la demande diminue.

208
00:23:22,600 --> 00:23:24,200
Et tu finis par payer
pour ça en fin de compte.

209
00:23:30,800 --> 00:23:32,000
Carla...

210
00:23:32,080 --> 00:23:33,280
Carla!

211
00:23:33,360 --> 00:23:34,640
Carla...

212
00:23:34,720 --> 00:23:36,240
Ils sont prêts.  -Oh, désolé.

213
00:23:37,680 --> 00:23:40,760
"Merci. J'ai parlé
à mes anciens contacts."

214
00:23:40,840 --> 00:23:41,960
Ils sont tous d’accord.

215
00:23:42,040 --> 00:23:44,720
Les troupes occidentales ont
retiré d'Afghanistan,

216
00:23:44,800 --> 00:23:47,400
mais j'ai armé et
formé l'armée locale.

217
00:23:47,480 --> 00:23:50,520
L'armée régulière afghane
pourra affronter les talibans.

218
00:23:50,600 --> 00:23:53,640
Cela prendra des semaines, des mois,
pour atteindre Kaboul, mais ils le feront.

219
00:23:53,720 --> 00:23:56,680
Donc pour l'instant nous pouvons continuer
avec notre activité normale.

220
00:23:56,760 --> 00:23:58,880
Voyons, Kaboul s'en va
tomber tôt ou tard.

221
00:23:58,960 --> 00:23:59,960
Il faut l'assumer.

222
00:24:00,040 --> 00:24:02,440
Ce que je propose c'est
que nous procédons à

223
00:24:02,520 --> 00:24:04,360
rapatrier nos salariés
dès que possible.

224
00:24:04,440 --> 00:24:08,040
Mais cela signifierait que
interruption des importations de lithium.

225
00:24:09,160 --> 00:24:12,360
Mon souci est le
l'intégrité de nos employés.

226
00:24:19,520 --> 00:24:21,600
Si c'est ce que notre tête
de sécurité propose, alors

227
00:24:21,680 --> 00:24:24,960
il vaut mieux ne pas prendre
risques.  rapatrions

228
00:24:25,040 --> 00:24:27,520
Le Pakistan
l'affilié peut assumer

229
00:24:27,600 --> 00:24:29,000
la coordination de
les fonctions de Kaboul.

230
00:24:29,080 --> 00:24:31,320
Les protocoles que nous
avons prévu...

231
00:24:31,400 --> 00:24:33,040
Merci, Carla.

232
00:24:33,120 --> 00:24:34,280
Vous vous en occupez déjà.

233
00:24:34,360 --> 00:24:36,200
Nous passons aux points suivants.

234
00:24:37,120 --> 00:24:39,840
Très bien, messieurs,
cela a été optimal

235
00:24:39,920 --> 00:24:41,760
trimestre en termes de
attentes initiales.

236
00:24:41,840 --> 00:24:44,600
Les chiffres pour le latin
L’Amérique est particulièrement bonne.

237
00:24:44,680 --> 00:24:46,440
Même si c'est vrai
que, comme vous le savez bien,

238
00:24:46,520 --> 00:24:47,960
Le Mexique et le Brésil nous résistent.

239
00:25:23,720 --> 00:25:24,960
Mec, quoi de neuf ?

240
00:25:26,800 --> 00:25:27,960
Pouvons-nous nous voir ?

241
00:25:28,040 --> 00:25:30,920
"Je ne sais pas où ils
ils nous tirent dessus."

242
00:25:33,360 --> 00:25:36,240
"Je ne sais pas, le
l'escorte ne répond pas.

243
00:25:40,400 --> 00:25:42,840
"Mais es-tu parti putain
fou ? Que fais-tu?"

244
00:25:42,920 --> 00:25:44,600
"Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?"

245
00:25:44,680 --> 00:25:45,680
Où étiez-vous?

246
00:25:45,760 --> 00:25:48,240
Dans un désert du nord du pays.

247
00:25:51,600 --> 00:25:53,480
Désolé pour l'attente.

248
00:25:54,560 --> 00:25:55,800
Carla...,

249
00:25:56,520 --> 00:25:58,080
nous allons les trouver.

250
00:25:59,280 --> 00:26:01,120
Hombrado a
je t'ai déjà renseigné, alors

251
00:26:01,200 --> 00:26:03,760
nous n'allons pas
tourner autour du pot.

252
00:26:03,840 --> 00:26:06,160
L'option la plus probable est
qu'ils aient été kidnappés

253
00:26:06,240 --> 00:26:08,600
par un groupe taliban et
demandent une rançon

254
00:26:08,680 --> 00:26:10,160
Tôt ou tard.

255
00:26:10,240 --> 00:26:12,920
Et qu'est-ce que tu vas faire
quand ils demandent cette rançon ?

256
00:26:13,000 --> 00:26:14,800
Nous ne pouvons pas négocier
avec les talibans.

257
00:26:14,880 --> 00:26:16,840
Vous savez, ce sont des terroristes.

258
00:26:17,240 --> 00:26:19,080
Cela signifierait
reconnaissant son autorité.

259
00:26:19,160 --> 00:26:20,720
Al Hassan était également
un terroriste et toi

260
00:26:20,800 --> 00:26:23,000
je n'ai eu aucun problème
conclure un marché avec lui.

261
00:26:23,080 --> 00:26:25,160
Je n'ai pas dit que nous
nous ne allons pas négocier.

262
00:26:25,240 --> 00:26:27,400
Mais nous ne pouvons pas le faire officiellement.

263
00:26:27,480 --> 00:26:29,760
Nous travaillons avec le
Le gouvernement afghan et...

264
00:26:29,840 --> 00:26:31,720
avec quelqu'un de très digne de confiance.

265
00:26:31,800 --> 00:26:33,840
Et qui va diriger
les négociations là-bas ?

266
00:26:33,920 --> 00:26:35,320
Un de vos agents ?

267
00:26:35,400 --> 00:26:37,200
Parce que tu n'y vas pas, bien sûr.

268
00:26:37,280 --> 00:26:38,920
Le CNI doit rester sur la touche.

269
00:26:39,680 --> 00:26:42,640
Mais quelqu'un a préparé
et capable sera

270
00:26:42,720 --> 00:26:44,040
commandé si c'est
ce qui vous inquiète.

271
00:26:44,120 --> 00:26:45,400
- - OMS?  -Carla,

272
00:26:45,480 --> 00:26:48,240
Nous avons informé
par respect et

273
00:26:48,320 --> 00:26:50,240
parce que jusqu'à récemment
tu étais un compagnon.

274
00:26:50,320 --> 00:26:52,000
Et votre ex-mari est au milieu.

275
00:26:52,080 --> 00:26:54,600
Mais c'est déjà une information
que nous ne pouvons pas partager.

276
00:26:54,680 --> 00:26:56,760
MYT Logic a un
filiale à Kaboul.

277
00:26:56,840 --> 00:26:58,720
Et j'ai déjà un candidat

278
00:26:58,800 --> 00:26:59,880
pour mener à bien cette affaire.  Je.

279
00:26:59,960 --> 00:27:02,920
je suis le candidat
prendre cette affaire.

280
00:27:03,000 --> 00:27:04,240
J'ai l'expérience.

281
00:27:04,320 --> 00:27:05,320
Je connais les otages.

282
00:27:05,400 --> 00:27:07,840
Mon entreprise y a des relations.
Carole, s'il te plaît.

283
00:27:07,920 --> 00:27:11,000
Si j'échoue, cela ne te fera pas de mal,
la CNI ou le Gouvernement.

284
00:27:11,080 --> 00:27:12,760
Je ne vais pas rester les bras croisés.

285
00:27:12,840 --> 00:27:15,520
J'ai promis à ma fille qu'elle
je ne reverrai plus jamais cette merde.

286
00:27:15,600 --> 00:27:17,760
Ce n'est pas pratique pour
vous du tout que je pars libre.

287
00:31:04,960 --> 00:31:07,760
Elle "elle a appelé le
Ambassade d'Espagne à Kaboul."

288
00:31:07,840 --> 00:31:11,000
"Pour le moment, nous ne pouvons pas
répondre aux appels ou aux demandes.

289
00:31:11,080 --> 00:31:12,800
"S'il te plaît...".

290
00:32:07,200 --> 00:32:08,920
Portez-vous la presse ?
-Oui oui.

291
00:32:09,000 --> 00:32:10,440
Sur?  VRAI?  -Oui, c'est ici.

292
00:32:10,520 --> 00:32:11,800
D'ACCORD.

293
00:32:11,880 --> 00:32:13,520
Elle est là.

294
00:33:09,080 --> 00:33:11,720
Non non non non !

295
00:33:12,280 --> 00:33:14,120
Hé...

296
00:33:17,640 --> 00:33:19,000
Putain !

297
00:33:21,440 --> 00:33:23,960
Hôte, hôte...

298
00:33:24,040 --> 00:33:25,880
Merde...
-Hé !

299
00:33:26,480 --> 00:33:29,040
- Merde, Míriam, merde...
- Soyez calme.

300
00:33:29,120 --> 00:33:30,240
Putain !

301
00:33:30,320 --> 00:33:31,800
Détendez-vous, attendez.  -Putain non !

302
00:33:31,880 --> 00:33:33,040
Attends...

303
00:33:38,440 --> 00:33:40,320
Putain de merde...
-Calme-toi, calme-toi, calme-toi.

304
00:33:40,400 --> 00:33:43,000
Respire, respire, c'est tout.

305
00:33:43,080 --> 00:33:44,960
Respirez, respirez, respirez.

306
00:34:36,560 --> 00:34:37,720
Désolé.

307
00:34:42,440 --> 00:34:44,720
Carla ?  Salut, je m'appelle Julian Olmedo.

308
00:34:44,800 --> 00:34:46,400
Je dirige ici l'antenne du CNI.
-Ouais.

309
00:34:46,480 --> 00:34:48,400
Je vois que tu ne l'as pas fait
Je suis déjà allé à l'hôtel.

310
00:34:48,480 --> 00:34:50,480
Non, je veux attraper
le plus tôt possible.

311
00:34:50,560 --> 00:34:52,960
Bien sûr, bien sûr.
Je suppose que tu le sais déjà

312
00:34:53,040 --> 00:34:54,680
la démission du président.
-Ouais.

313
00:34:54,760 --> 00:34:57,440
Et plus sérieusement, le
l'armée locale a disparu.

314
00:34:57,520 --> 00:34:59,800
Ils ne sont pas
résister aux talibans.

315
00:34:59,880 --> 00:35:00,960
Un désastre.

316
00:35:01,040 --> 00:35:03,800
Bien, maintenant nous allons
rencontrer l'ambassadeur.

317
00:35:03,880 --> 00:35:05,800
Bien.
-Il est au courant de tout.

318
00:35:05,880 --> 00:35:08,800
Pour tout le monde, tu es
juste le responsable de la sécurité MYT

319
00:35:08,880 --> 00:35:11,800
qui est venu pour le
rapatriement de ses employés.

320
00:35:11,880 --> 00:35:13,560
Comment est le
situation en ville ?

321
00:35:13,640 --> 00:35:15,800
Une cocotte minute.
Nous avons mille fronts ouverts.

322
00:35:15,880 --> 00:35:17,240
Venez me rejoindre, s'il vous plaît.

323
00:35:21,240 --> 00:35:22,760
Par ici, Carla.

324
00:35:35,120 --> 00:35:36,440
Ici.

325
00:35:37,600 --> 00:35:41,080
Toutes les ambassades pareils,
ils rapatrient tout le monde.

326
00:35:48,080 --> 00:35:49,920
Attendez, attendons une minute.

327
00:35:50,000 --> 00:35:51,160
C'est occupé.

328
00:35:56,320 --> 00:35:59,000
La zone où Marcos Cobos

329
00:35:59,080 --> 00:36:00,160
a passé l'appel
est en plein conflit.

330
00:36:00,240 --> 00:36:02,560
Les talibans sont
conquérir ville après ville.

331
00:36:02,640 --> 00:36:04,040
Les moudjahidines résistent.

332
00:36:04,640 --> 00:36:08,080
De plus, il y a
Les groupes talibans qui ne le font pas

333
00:36:08,160 --> 00:36:09,760
respecter la chaîne de commandement
et qui agissent par eux-mêmes.

334
00:36:09,840 --> 00:36:12,320
Et puis il y a ISIS K,
qui est en guerre contre tout le monde.

335
00:36:12,400 --> 00:36:14,640
Nous ne savons pas qui a attaqué
eux ou ce qu'ils veulent.

336
00:36:14,720 --> 00:36:17,040
Et c'est délicat
parce que négocier avec

337
00:36:17,120 --> 00:36:18,280
le mauvais côté peut
tout compromettre.

338
00:36:18,360 --> 00:36:21,120
Mais ont-ils contacté
d'autres services de renseignement ?

339
00:36:21,200 --> 00:36:22,920
Pour l’instant, rien à souligner.

340
00:36:23,480 --> 00:36:27,120
Si les talibans ont
kidnappé trois Espagnols,

341
00:36:27,200 --> 00:36:30,120
Comment font-ils habituellement
procéder avec les kidnappés ?

342
00:36:30,200 --> 00:36:31,720
Comment communiquez-vous vos demandes ?

343
00:36:31,800 --> 00:36:34,560
Il n'y a aucune trace de
Enlèvements occidentaux

344
00:36:34,640 --> 00:36:37,400
par les talibans... en
ces dernières années, allez.

345
00:36:37,480 --> 00:36:39,920
Le pire scénario est
qu'il s'agissait d'un groupe ISIS K.

346
00:36:40,000 --> 00:36:42,200
Dans le passé, la vérité est que
les négociations avec leur

347
00:36:42,280 --> 00:36:45,760
otages, ne plaisantons pas
nous-mêmes, ne se sont pas bien passés.

348
00:36:45,840 --> 00:36:48,400
Demain nous avons une réunion
avec le représentant de

349
00:36:48,480 --> 00:36:51,520
le gouvernement afghan et
avec le commissaire de police.

350
00:36:51,600 --> 00:36:53,680
Il y avait des policiers afghans avec eux.

351
00:36:53,760 --> 00:36:56,240
Il est probable qu'ils
étaient leurs véritables cibles

352
00:36:56,320 --> 00:36:58,400
et que s'il y a
il y a eu une demande de rançon,

353
00:36:58,480 --> 00:37:00,440
a atteint le
gouvernement par intérim.

354
00:37:00,520 --> 00:37:02,400
Excusez-moi.  Monsieur, pouvons-nous parler ?

355
00:37:02,480 --> 00:37:04,240
Oui. Excusez-moi.

356
00:37:07,280 --> 00:37:09,880
D'ACCORD.  Très bien.  Nous allons
parler au chef de la police

357
00:37:09,960 --> 00:37:12,360
demain, mais tu auras un
un réseau d'informateurs, non ?

358
00:37:12,440 --> 00:37:14,160
Carla, nous ne le faisons pas
avoir des informations.

359
00:37:14,240 --> 00:37:15,280
Pour l'instant.

360
00:37:15,360 --> 00:37:17,280
La situation, vous avez
déjà vu, c'est le chaos.

361
00:37:17,360 --> 00:37:20,160
Si les talibans ou ISIS K ont
kidnappé trois Espagnols, il

362
00:37:20,240 --> 00:37:23,200
ce sera de les utiliser maintenant, maintenant
que nous, les Occidentaux, sommes ici.

363
00:37:23,280 --> 00:37:25,520
Cela ne sert à rien d'attendre.

364
00:37:25,600 --> 00:37:28,840
Le chef du GEO m'informe
que les talibans sont à Kaboul.

365
00:37:28,920 --> 00:37:30,840
Nous allons évacuer l'ambassade.

366
00:37:30,920 --> 00:37:34,000
Nous avons 24 heures pour sortir
d'ici et rejoignez l'aéroport.

367
00:37:40,800 --> 00:37:43,600
Oui, oui, tout est écrit, oui.

368
00:37:46,600 --> 00:37:48,120
Je t'appellerai plus tard.

369
00:37:50,840 --> 00:37:52,000
Carla.

370
00:37:52,840 --> 00:37:56,480
Ils veulent nous emmener
retour en Espagne dans 24 heures.

371
00:37:56,560 --> 00:37:57,560
Je sais.

372
00:37:57,640 --> 00:37:58,840
Le gouvernement est tombé.

373
00:37:59,440 --> 00:38:01,280
Il n'y a pas de police.
Il n'y a pas d'armée, rien.

374
00:38:01,360 --> 00:38:04,080
"Il n'y a rien à faire là-bas."
-Je ne peux pas retourner en Espagne.

375
00:38:04,160 --> 00:38:06,160
Nous regardons comment
pour t'emmener au Pakistan.

376
00:38:06,240 --> 00:38:08,000
Vous continuerez à
faites votre truc à partir de là.

377
00:38:08,080 --> 00:38:10,800
"J'y suis".
Je ne peux rien faire à partir de là.

378
00:38:10,880 --> 00:38:12,320
Je dois rester ici, Manuel.

379
00:38:12,400 --> 00:38:14,040
C'est quelque chose
que ni toi ni moi

380
00:38:14,120 --> 00:38:16,720
peut décider.  Le
l'ordre d'évacuation est total.

381
00:38:16,800 --> 00:38:19,320
Non, je suis un soldat.
Je peux faire ce que je veux.

382
00:38:19,400 --> 00:38:23,000
"Je peux décider ce que je veux, n'est-ce pas ?"
Carla, tout le monde s'en va.

383
00:38:23,080 --> 00:38:26,560
Les Américains, les Français,
votre entreprise... Carla,

384
00:38:26,640 --> 00:38:30,480
"Tu n'obtiendras rien
là tout seul, sans liens,"

385
00:38:30,560 --> 00:38:32,040
sans structure.

386
00:38:32,120 --> 00:38:35,080
Soyez raisonnable et allez au Pakistan.
nous obtiendrons

387
00:38:35,160 --> 00:38:36,960
"tout le soutien nécessaire de...".

388
00:38:39,680 --> 00:38:41,040
Merde.